Page 1 of 1

Sexual dimorphism

Posted: Wed Sep 29, 2004 5:33 pm
by Cascudo
Check out this German site:
http://www.aquarien-center.de/hypancistrus_zebra.htm

"Mannchen" means male and "Weibchen" means female.

In my opinion this picture shows well the sexual domorphism.
You can see clearly on this pictures that the female has a very steep forehead, it reminds the head of a puppy. While the male has a rather flat and round head.

Posted: Thu Sep 30, 2004 10:41 am
by Rob
Excellent site Cascudo.

Anyone translate german?

rob

Posted: Fri Oct 01, 2004 12:43 pm
by Dr. P
I have a German friend who I will email this link and ask her to translate for us.

Posted: Fri Oct 01, 2004 3:23 pm
by Pete
Altavista does a halfway decent job of it..

http://babelfish.altavista.com

Stick the address in the box and select "German to English".

Posted: Fri Oct 01, 2004 5:00 pm
by Cascudo
This is at least quite funny! :lol:

Posted: Sun Oct 03, 2004 6:22 pm
by Dr. P
I can't find the email addy for my German contact, so I guess we have to stick with the great translation above :D :D

I have some books and aqualogs with similar quality translations and that can be a real laugh :D